MOSCU
La primera mención escrita de Moscú data del año 1147. Fundada por el Príncipe Yuri como una gran fortaleza de armamentos. A fines del siglo XI Moscú era una villa habitada en su centro por señores feudales y en sus afueras, por artesanos y mercaderes. El desarrollo de Moscú se debe a su ventajosa situación geográfica en el cruce de rutas comerciales y en el corazón de las tierras eslavas, donde iba formándose la nación rusa. A partir de mediados del siglo XIII, Moscú se convierte en el centro de un principado independiente. A fines del XV llega a ser la capital del estado ruso centralizado. En 1712, Pedro el Grande traslada la capital a San Petersburgo, fundado en 1703 a orillas del Golfo de Finlandia, no obstante, Moscú durante siglos conservó su significación como importantísimo centro político y cultural. En 1918, la ciudad de nuevo se hizo capital de Rusia. El Moscú de hoy es un gran centro histórico, industrial, científico y cultural.
La ciudad ocupa un área de 1000 kilómetros cuadrados, cuenta con más de 5000 avenidas, calles y plazas. Con una población de casi 10 millones de habitantes. Moscú es famosa por sus numerosos monumentos históricos y arquitectónicos. El corazón de la capital es el antiguo Kremlin en el podrá conocer las más importantes iglesias de Rusia: la de Asunción, Anunciación, de San Miguel Arcángel, el Campanario de Iván el Grande (o el Terrible), así como también famosos Cañón-Zar y Campana-Zarina, el Gran Palacio del Kremlin – cede del gobierno ruso –, Cámara de las Facetas y la Armería con el Fondo de diamantes, en donde se reunieron riquísimas colecciones de armas, obras de arte, objetos de oro y plata, tronos de zares, trajes y carruajes, fabulosos tesoros de la familia imperial y manuscritos que lo asombrarán. El Kremlin esta ubicado en la cima de una colina sobre el Río Moskva. Podrán apreciar la majestuosa y única Plaza Roja, rodeada de la catedral de la Intercesión, más conocida como Templo de San Basilio, la torre principal del Kremlin El Salvador con su muralla – panteón de famosos personajes de la historia de Rusia – y el Mausoleo de Lenin, la Iglesia de Nuestra Señora de Kazan, el Museo nacional de historia, la Iglesia de la Resurrección y los grandes almacenes (GUM). Otro punto de igual intereses es el Conjunto del Convento Novodevichi – un monumento arquitectónico sobresaliente de los siglos XVI y XVII -. El más fantástico edificio del monasterio es la Catedral de Smolensky (o La Catedral de Nuestra Madre de Smolnesky)
En Moscú hay numerosos edificios modernos: el de la Universidad “Lomonósov”, el Estadio Central en Luzhnikí, donde en 1980 tuvieron lugar los inolvidables Juegos Olímpicos de Verano. También se le considera la vida teatral y musical del país, entre los principales atractivos de arte se encuentran el Teatro Bolshoy y el circo moscovita de fama mundial. Entre numerosos museos, salas de exposiciones y centros culturales se destacan la Galería Tretiakóv, el Museo de Artes Plásticas Pushkin, el Museo-Vedado “Kolómenskoye”, el panorama “Batalla de Borodinó”. Todas las transformaciones actuales de Rusia se centran en Moscú, su capital, que reúne en sí todo lo memorable del pasado, el sagrado presente y el radiante futuro.
SAN PETRSBURGO
Conocida como “Venecia del Norte” y “La Palmira del Norte”, – Tal como los nombres describen a San Petersburgo – es una de las ciudades europeas más hermosas y grandes. Existe la opinión de que no cede a París, Londres y Roma por su importancia histórica y cultural. La cual desde su fundación la historia de esta ciudad ha estado entrelazada con la historia de Rusia Situada en el Noroeste de Rusia donde el Río Neva fluye en el Golfo de Finlandia del Mar Báltico, cuenta con más de 40 ríos, ramas, causes y canales (su longitud total es más de 160 km.), reconocida mundialmente como la ciudad de las “noches blancas” (sol de media noche) durante la primera mitad de verano.
La ciudad fue fundada por Pedro el Grande el 16 de mayo de 1703 (celebro su 300 aniversario en el 2003),
Sobre los pantanos el Zar la convirtió en la “ventana de Rusia a Europa”. En esa misma fecha Pedro el Grande, colocó, la primera piedra de la Fortaleza de San Pedro y San Pablo, dando a la vez el inicio de la historia de San Petersburgo.
En 1712 llega a ser la capital del Estado Ruso, centro de la vida política, cultural e intelectual. Se invita a la nueva capital a los más prestigiosos arquitectos, escultores y pintores para darle un aspecto singular. Aparecen anchas plazas, avenidas, lujosos palacios de la aristocracia, soberbias catedrales y edificios administrativos. San Petersburgo es justamente llamada la ciudad museo representada por numerosas obras maestras arquitectónicas y esculturales como: La Catedral de San Pedro y San Pablo, el Edificio de Doce Colegios, la Catedral de San Nicolás, el Palacio de Invierno, la Catedral del Smólny, edificios del Senado y del Sínodo, el Instituto del Smólny, las catedrales de San Isaac y de la Virgen de Kazán, construidos por los diseños de Trezzini, Chevakinski, Rastrelli, Rossi, Quarenghi, Montferrand, Shtakenshneider.
La adornan monumentos de la historia rusa: el Jinete de Bronce, consagrado a Pedro el Grande, el monumento al gran poeta ruso Pushkin, así como monumentos a los mariscales rusos Mijaíl Kutúzov y Barclay de Tolli. El recuerdo vivo de las tres revoluciones rusas es el legendario crucero “Aurora”. En todo el mundo se conoce acerca del bloqueo de 900 días de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial. En el Cementerio conmemorativo Piskarevskoye están enterradas más de 500 mil víctimas de la guerra. En los años 1712-1918 la ciudad era la capital del Imperio ruso.
Hermitage es uno de los museos más grandes del mundo. Fue fundado en 1764, su colección cuenta con mas de 2,7 millones de obras de arte, entre las que figuran obras maestras de Leonardo da Vinci, Rafael, Rodin, Rembrandt, Rubens, así como de pintores impresionistas franceses. Están abiertos las salas de gala y antiguos locales del Palacio de Invierno, residencia de los emperadores rusos. El mismo edificio del Palacio de Invierno fue construido en el siglo XVIII en el estilo barroco ruso, por el diseño del arquitecto Rastrelli. De la Escalera de Embajadores comienzan dos enfiladas de salas de gala. La Enfilada Principal incluye la Sala Grande de Mariscales de Campo, el Gabinete Ministerial, la Sala de Pedro o Pequeña Sala de Tronos, la Sala de Escudos, la Galería de la Guerra Patria de 1812, la Sala de Georgio o Gran Sala de Tronos, la Iglesia y la Sala de Apolo. Las habitaciones de los zares incluyen el Comedor Verde, Rotonda, Sala de los Arabes, el Comedor Pequeño, la Sala de Malaquita y el Tocador. La enfilada del Neva comprende la Sala de Conciertos, el Palacio Grande, la Sala Ovalada y la Galería de Pedro.
La Basílica de San Isaac es una de las mejores catedrales construidas en Europa en siglo XIX. Su ornamentación se caracteriza por una acertada combinación de los más variados géneros del arte monumental y su relevante altura le da un acento predominante en la silueta de la ciudad determinando su carácter general de magnificencia e imperecederas formas arquitectónicas.
La Fortaleza de San Pedro y San Pablo con su Catedral esta situada sobre la isla Záyachi (de liebre). En el interior de la catedral se destaca el iconostasio con iconos de Mercúriev, las tumbas de los Romanov, un total de 32, decoradas en su mayoría con mármol blanco, entre las que se destaca la de Pedro el Grande, siempre adornada con flores frescas.
El bello Palacio de Yusupov pertenecía a una de las más antiguas y nobles familias de Rusia – los Príncipes Yusúpov.
En la Laura (Monasterio) de Alexander Nevskiy se ven las tumbas de varias lumbreras de la ciencia, el arte y la cultura nacional: el académico ruso y poeta Mikhail Lomonósov, Carlo Rossi, los mundialmente famosos compositores Mikhail Glínka, Piotr Tchaikovskiy, N. Rimskiy-Kórsakov, escritores Fiodor Dostaevskiy, N. Karamzín y otros.
A 29 kilómetros de San Petersburgo se ubica la antigua residencia de los zares – Palacio de verano en Petergoff –, compuesta por un parque colgante, que al principio se utilizaba como huerto y que después se convirtió en un precioso jardín conocido como Parque Superior.
La ciudad de Pushkin es otro punto de interés, situado a 27 kilómetros de San Petersburgo. Aquí se visita el palacio de Catalina y su bello parque, que se construyó en 1717 por el arquitecto Rastrelli para la Emperatriz Catalina I.
La última residencia de los zares, que se encuentra en los alrededores de San Petersburgo (a 35km), es la Ciudad de Pavlovsk con el Palacio del Emperador Pablo I.
SERGUIEV POSAD (ANTES ZAGORSK)
Un pueblo a 70 kilómetros de Moscú ha tenido varios nombres – Posád (1782), Sérguiev (1919), Zagórsk (1930) y Sérguiev Posád (desde 1992).
La Laura (Monasterio) de la Trinidad y San Sergio fundado en el siglo XIV por Sérguiy Radonézhskiy (posteriormente canonizado) ha sido el centro religioso, histórico y cultural más grande de Rusia. La “Santísima Trinidad” - una obra maestra sagrada para los rusos más sorprendente en el arte de los iconos – fue creada para la Catedral de la Trinidad por el famoso pintor Andrey Rublióv, actualmente se conserva en una de las salas de la Galería de Tretiakóv en Moscú. La historia de la ciudad se conecta estrechamente con la historia de Laura.
Sérguiev Posád es famoso por sus monumentos arquitectónicos, como el conjunto histórico-arquitectónico de Laura, la Iglesia de la Trinidad (1422), la Iglesia Dukhóvskaya (Eclesiástica) (1635), la Catedral de la Asunción (1559-85), las Cámaras hospitalarias con su Iglesia de Zosima y Savvátiy (1637), el refectorio con su Iglesia de San Sergio (1692), la mansión del zar construida a fines del siglo XVII y la iglesia Smolénskaya (1748). Existen también algunas otras iglesias en la ciudad: Vvedénskaya (de Prefacio) erigida en 1547 y Voznesénskaya (de la Ascensión) construida en 1766-79. Hoy día Zagorsk es la sede y residencia de verano del Patriarca de la iglesia cristiana ortodoxa rusa con el seminario conciliar de la Academia Teológica.
Los edificios civiles también son muy interesantes, como la casa del invitado del Monasterio (1823) de estilo clásico, Galerías comerciales (1902), la Reserva del museo de arte e historia (1920) y el museo de Juguete (1918).
VLADIMIRVladímir es una de las ciudades más antiguas de Rusia, fundada en 1108 por el Príncipe Vladímir Monomaj. Siendo centro político, comercial y de artesanía, ocupaba durante largo tiempo importantes posiciones en la parte noroeste de la Rus antigua. Esta ciudad integra el famoso circuito “Anillo de oro de Rusia” y se encuentra a 170 kilómetros de Moscú.
Entre los monumentos únicos de la arquitectura antigua rusa de la ciudad están: la Catedral San Demetrio del siglo XII que goza de fama mundial por su esculpido en filigrana de piedra blanca, la Catedral de la Asunción decorada con frescos de Andrey Rublióv que sirvió de modelo para la construcción de la Catedral principal del Kremlin de Moscú y Puertas de Oro que impresionan como una fortificación militar. Estos tres monumentos histórico-arquitectónicos están reconocidos por la UNESCO como patrimonio de la humanidad por su herencia cultural.
A 10 kilómetros de Vladímir en la orilla del pintoresco río Nerl se encuentra una joya arquitectónica – la Iglesia del Manto de la Virgen –, cuya silueta graciosa despierta la admiración de todos los que han visto esta obra maestra.
SUZDAL
Súzdal es una ciudad única en su género. Surgió a principios del siglo XI como un pueblo de artesanos y comerciantes.
Muchos artífices rusos construían y creaban esta ciudad de madera y piedra blanca durante siglos. La llaman “museo al aire libre” porque se ha conservado casi por completo desde el siglo XVII hasta nuestros días.
Situada en un lugar muy pintoresco a las orillas del río Kámenka entre los campos y bosques de abedules, la urbe tiene su encanto irresistible por la belleza de sus iglesias y catedrales, monasterios y conventos, casas de madera con ventanas talladas.
Más de 280 monumentos histórico-arquitectónicos se encuentran en un territorio relativamente pequeño de esta ciudad medieval.
En un lugar más elevado se ven las construcciones del Kremlin local erigido de piedra blanca, en su interior se emplazan las Cámaras del Prelado de los siglos XV-XVII.
El edificio principal es la Cámara de Cruces donde, en los tiempos remotos se celebraban las ceremonias solemnes, los gobernadores recibían a las personas nobles y los voceros leían los decretos del Zar.
En 1225 fue construida la Catedral de la Natividad, cuyas puertas de oro no tienen análogo en el arte medieval ruso.
Súzdal, como centro turístico fue condecorado con el prestigioso premio “Manzana de oro”, constituido por la Organización Internacional de los periodistas que escriben sobre el turismo, por haber conservado el conjunto arquitectónico.
ROSTOV EL GRANDE
Los que han visitado la Ciudad Rostov el Grande la caracterizan como una “Maravilla” o “Sinfonía en piedra”.
Por primera vez la ciudad fue mencionada en el año 862. Durante mucho tiempo Rostov el Grande era el centro administrativo prestigioso, rico y populoso del principado ruso. La verdadera fama llegó a esta ciudad en el siglo XVII cuando en las orillas del lago Nero fue erigido el Kremlin de Rostov.
Esta fortaleza, a diferencia del Kremlin de Moscú, fue construido como residencia magnifica parecida a un misterioso castillo medieval.
El conjunto armónico y majestuoso con catedrales de cúpulas talladas en madera y las torres impresionantes se queda en la memoria de sus numerosos visitantes para siempre.
UGLICH
Situada justamente entre las más pintorescas Ciudades de la Rusia antigua.
Ubicada en la extensión más alta del Río Volga. Este poblado se remonta al siglo X. Úglich, como ciudad fue fundada en 1148, y fue en este mismo año que fue nombrada así en las crónicas de San Ipatiy. En el siglo XVI Uglich fue utilizada por el Zar Iván el Terrible como una base contra los ataques de los tártaros y a finales de siglo, en el Kremlin local, vivió en el destierro su séptima esposa Maria Nagáya.
Después de la muerte de Iván, su hijo zarevich (príncipe) Demetrio vivió aquí con su madre y ellos fueron asesinados en el jardín de Kremlin por orden de Boris Godunóv.
El pueblo se sublevó y esto llegó a ser una matanza. Este fue el principio de lo que se llamó posteriormente “tiempo de discordias”. La Iglesia de San Demetrio sobre la Sangre, fue nombrada en honor del zarevich (príncipe) Demetrio y de estos acontecimientos.
En el siglo XVII el pueblo padeció la invasión polaco-lituana y fue destruido completamente. En siglo XVIII la ciudad fue reconstruida por orden del Zar Pedro el Grande, el cual creó el emblema actual de Úglich. Dentro del Kremlin se encuentra el edificio más viejo de Úglich- el Palacio del zarevich (príncipe) Demetrio.
Pasando por Río Volga se abre una magnifica vista panorámica de la ciudad, especialmente de la Catedral de la Resurrección y la iglesia de San Juan que se distinguen en el horizonte. Esta ciudad es una de las más queridas por los turistas en el circulo “Anillo de oro de Rusia”.
KOSTROMA
Kostromá una de las ciudades rusas más viejas y bonitas, y que forma parte del “Anillo de oro”. Fue fundada en el año 1152 por el príncipe Yuri Dolgorúkiy en las orillas de Río Volga. La primera vez que se nombra sobre esta ciudad es en las crónicas de 1213. Fue una gran fortaleza para proteger las fronteras Nordestes de Rusia. Según la leyenda, un antepasado de la familia de Godunóv, un tártaro noble de nombre “Chet” enviado por el Khan para vigilar el área, se enfermó en Kostromá. Dos santos aparecían en un sueño y le prometieron su recuperación si, él se volvía cristiano. Así lo hizo y después fundó el Monasterio Ipátiev (de San Ipátiy) nombrado en honor de uno de los santos. Este Monasterio es ahora un museo y santuario de la religión cristiana rusa.
Desde principios del siglo XIII hasta fines del XVII Kostromá sufrió incursiones y devastaciones por los ejércitos tártaros, guardias de Nóvgorod y tropas polaco-lituanas, entre otros.
En 1600 el rebelde Boris Godunóv desterró a Fyódor Románov, entonces la cabeza de la familia Románov, al Monasterio Ipátiev. Su hijo Mikhail estaba allí cuando él se eligió Zar.
Desde los siglos XVII-XVIII hasta nuestros días Kostromá ha sido un gran pueblo, ha desarrollado su industria textil convirtiéndose en uno de los más grandes productores de lino en Rusia. Su primera planta textilera se abrió en 1751.
Actualmente la población es de 500 mil habitantes. Sus principales monumentos arquitectónicos son: el Monasterio de Bogoyavlenskiy (Epifanía) construido en 1559-65, Monasterio Ipátiev construido en los siglos XVI-XVII, detrás de sus murallas se creó en 1958 el museo al aire libre de la única colección de iglesias de madera, casas antiguas y molinos de los pueblos de toda la región cercana. Entre los más sobresalientes se encuentran la iglesia del poblado Kholm (Loma) del distrito Galichsky (1552) y la iglesia de Vézhi de manantial de agua mineral en el distrito Kostromskóy (1713). Las paredes de la Iglesia de la Trinidad (1650-52) fueron pintadas en 1685 y representan la Historia religiosa rusa. Los pintores antiguos han convertido sus muros en un cuento de hadas con 80 espléndidos cuadros de prados verdes y bosques con misteriosos palacios y vedados medievales. La Iglesia de la Trinidad ató a las personas por su campanario con sus elegantes cúpulas (1603-05). Cuenta con 7 calles principales que tienen origen del centro de la ciudad.
YAROSLAVL
El fundador de la ciudad Yarosláv, hijo del Príncipe Vladimir de Kiev (más tarde Yaroslav el Sabio), construyó en 1010 y nombró con su propio nombre una fortaleza en dónde el río de Kotorósl entra en el Río Volga. La historia relata que un grupo de páganos se localizó en este lugar llamado Medvezhiy úgol (rincón de osos). Sus habitantes estaban ocupados cazando y pescando. El príncipe Yarosláv mató a su sagrado animal salvaje “el Oso” y dominó a los paganos. El símbolo de esta leyenda – “el Oso” – se representa en el escudo actual de la ciudad. "En un escudo color plata un oso que está de pie sostiene una hacha de oro en la pata izquierda”.
Yaroslávl pertenece al famoso circuito “Anillo de oro de Rusia”, localizada en donde se cruzan los Ríos Volga y Kotorosl, es uno de los más importantes centros de Arte y arquitectura rusa de los siglos XIII-XVII y sigue siendo un gran centro industrial en su antigua tradición – manufacturación de textiles –.
Actualmente su población es de 640 mil habitantes. Uno de los principales monumentos históricos y arquitectónicos de la ciudad es el antiguo Monasterio Spásso-Preobrazhénskiy (de la Transfiguración del San Salvador) fundado en el siglo XVII, el cual se encuentra en el centro de la ciudad. Un famoso coleccionista de obras maestras de la literatura rusa A.I. Músin-Pushkin encontró en sus celdas el antiguo manuscrito de “Slovo o polkú Ïgoreve” (Palabra sobre el regimiento del príncipe Igor) el cual es uno de los artículos sagrados de la literatura rusa. Actualmente en las murallas del monasterio se ubica el Museo histórico-arquitectónico de la ciudad. La Iglesia de Iliyá el Profeta (1605) con maravillosas pinturas y frascos, es una rama de este museo. Entre otros interesantes monumentos de la ciudad se encuentran las Cámaras de Metropolita (siglo XVII); las Iglesias de Nicolás Nadéin (1622) y del Nacimiento de Cristo (1644).
Yaroslávl también se relaciona con biografías de grandes personajes nacionales. El creador del teatro ruso F.G. Vólkov (1728-63) vivió y fundó aquí la primer compañía teatral de drama rusa; el mundialmente famoso cantante de opera L.V. Sóbinov nació en esta ciudad; la primera mujer-cosmonauta en el mundo Valentina Tereshkova también trabajó en una fabrica textil y estudió en Yaroslávl.
FIESTAS LOCALES EN LAS CIUDADES DEL ANILLO DE ORO.
Vladimir – Día de la Ciudad, es el último sábado de mayo.
Suzdal – Día de la Ciudad, se celebra el tercer sábado de agosto.
Kostromá – El 850 aniversario de Kostromá. Este festival se celebra el último sábado de junio.
Yaroslavl – Día de la ciudad, cae el último sábado de mayo.
Estos días las calles de las ciudades se llenan de gente, se organizan conciertos de danzas y canciones populares, vienen huéspedes de las ciudades vecinas y de las capitales (Moscú y San Petersburgo).
KIZHI
Los grabados y hallazgos arqueológicos llevan como testigo que esta tierra fue primera antes de Cristo, entre el sexto y quinto milenio. Los dibujos en piedra de la obra manual del cazador primitivo prehistórico, comprenden una galería entera de señales místicas y representación de bestias y pájaros.
En siglos X-XII los grupos de gente salientes de territorios dependientes de la ciudad soberana del Señor Nóvgorod el Grande, empujados por sus gobernantes, establecieron varias colonias en los bosques de Karelia y trajeron a la región de Kizhí en las orillas de Lago Onega sus costumbres de estilos arquitectónicos y artes manuales de Rusia nóvgoroda.
Aquí, desde el siglo XIV, atravesando este lago pasaba la famosa ruta de eslavos de Nóvgorod el Grande al Mar Báltico y tierras de los vikingos. Más de 100 pueblos situados en numerosas islas del lago Onega estaban unidos por un centro administrativo – Pogóst Spasso-Kizhskiy (el Panteón del Salvador en Kizhí) – que también se situó en una isla, en donde actualmente se conserva el conjunto (juego) de construcciones de madera de toda la región del lago. Los ejemplos más extraordinarios de la arquitectura de madera de aquella época son: la pintoresca Iglesia Preobrezhénskaya (de la Transfiguración) con 22 cúpulas (1714) y la Iglesia Pokróvskaya (del Manto de la Virgen de la Intercesión) (1764), construidas sin un solo clavo; las capillas de los poblados de Velikózero (Lago el Grande) y Kavgorá de los siglos XVII-XIX.
En 1960 la Isla Kizhí se convirtió en un museo – reserva etnográfica y arquitectónica de madera al aire libre –, el territorio del cual contiene también una interesante colección de las antiguas casas campesinas con sus equipos y enseres, molinos y almacenes. Durante la visita a esta ciudad, sentirá estar en un cuento de hadas, gracias al poder de la inusual belleza de toda la isla y sus iglesias.
